“无梦的”的英语可以翻译为：dreamless ...

它沉黑得像无梦的睡眠.It is dark like a sleep that is dreamless....