他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。His head was swathed in bandages made from a torn sheet.一些东西缠在了发动机下面的机件上。Some objects had got entangled with the underneath mechanism of the engine.他像蚂蟥一样缠着那个可怜的姑娘。He's fastening on that poor girl...

“纠缠地”的英语可以翻译为：kinkily ...

请给我一双脚,让我走出这缠结的罗网.Give me the feet to walk from this tangled state.你能帮我解开缠结的毛线 吗 ?Can you help me to untangle this knitting wool?把它们从天海缠结的枝干上摇下.Shook from the tangled boughs of and Ocean....

“缠住”的拼音为：chán zhù...

“绕缠”的英语可以翻译为：[医]curl ...

“缠绕”的英语可以翻译为：twine，bind，worry，harass，enlace ...

可是为什么要纠缠于那些法律细节呢？But why get bogged down in legal details?我担心,如果我们延期, 谈判就会纠缠于细节问题而僵持下去.I feared that if we delayed, the negotiations would be smothered in endless detail.他向所有那些纠缠于眼前事物的人们显示了他的远见卓识.He had demonstrated to a...

他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.碳纤维缠绕的杆身重量较轻,使击球更远.Carbon fibre shafts are lighter allowing you to hit the ball further.这艘船准备带着它缠绕的锚离开.The ship was ready to leave with it&...

“纠缠的”的英语可以翻译为：foully，tangly，matted，writhen ...