The amount required to redeem the mortgage was £358,587.需要偿还的抵押贷款总计358,587英镑。The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具....

And, consequently , Mark was the best hated and most Calumniated man of his time.也正因为如此, 马克思才在自己所处的时代最遭嫉恨.最受诽谤.And, consequently, Mark was the best hated and most calumniated man of his time.正因为这样, 所以马克思是当代最遭嫉恨和最受诬蔑的人.An...

Mr Weaver and his family have been persecuted by the authorities for their beliefs...韦弗先生和他的家人由于其信仰而遭到当局的迫害。With lighted face and joyous eyes she persecuted me.她那张神采奕奕的脸孔和那双充满喜悦的眼睛折磨着我.Vic was bullied by his father and p...

thirsted的音标：...

v.凡人化，摆脱宗教色彩( laicize的过去式和过去分词 )...

n.脱白云石化（作用），脱白云作用...

immaterialized的音标：...

She retouched her make-up.她修饰了一下自己的妆容。The photograph should be retouched.这张照片应加以修饰.He said the photographs had been retouched.他说这些照片已经修饰过。...

The new visbreaking process with de - oiled asphalt feedstock is discussed.论述了以脱油沥青为原料的减粘裂化新工艺.Hydrogen is an important feedstock used in petrochemical enterprises � � hydrogenation process.氢气是石化企业加氢工艺的重要原料.The product m...

EAM, the Enterprise Asset Management, grew out of the CMMS , the Computerized Maintenance Management System.EAM即企业资产管理, 它是资产密集型企业在生产维修领域的信息化解决方案....the most highly computerized businesses.计算机化程度最高的几家公司The basic theories ...

v.坐下，坐落于，位于，就座...

medicals的音标：...

He was electrocuted for a murder committed when he was 17.他因17岁时犯下的谋杀罪而被处以电刑。He accidentally electrocuted himself.他意外触电身亡。Three people were electrocuted by falling power-lines.3个人碰到落下的电缆，触电身亡。...

adj.中间的，中级的n.中间物，中间分子，中间人vi.调解：充当调解人，调解，干涉...

electrocuted的音标：...

adj.仁慈的，好心的，脸软心慈...

Dirk's eyes flickered towards the pistol...德克的眼睛瞟向那把手枪。A television flickered in the corner.电视机在角落里时明时暗地变换着画面。Dill's eyes flickered at Jem, and Jem looked at the floor.迪尔望着杰姆眨了眨了眼, 杰姆却看着地下.The candle-light flic...

fungusized的音标：fungusized的英式发音音标为：['fʌŋɡəzaɪzd]fungusized的美式发音音标为：['fʌŋɡəzaɪzd]...

empurpled的音标：empurpled的英式发音音标为：[em'pɜ:pəld]empurpled的美式发音音标为：[em'pɜpəld]...

v.怜悯，同情( commiserate的过去式和过去分词 )...

They have both behaved very badly and I am very hurt.他们俩都很不友善，让我非常难过。He also felt she had not behaved honorably in the leadership election.他还认为她在领导人选举中有不端行为。He was disgusted that a British minister could have behaved so ...

Macros containing conditionals will automatically update their visual feedback as appropriate during play.宏中若有条件式存在时,会依照条件式自动更新该宏的技能、物品描述.You need feedback to monitor progress.你需要利用反馈信息来监控进展。Since these settlements have ...

The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south.随着移居者南移，人口出现膨胀，至少是暂时性膨胀。His bank balance has swelled by £222,000 in the last three weeks.在过去的3周里，他银行的存款多了222,000英镑。Heavenly music swelled from n...

n.过多( redundancy的名词复数 )，（机器的）多余度，（尤指文字）冗长，（因劳动力过剩而造成的）裁员...

Two appendixes are affixed : Wuxi Gu's pedigree and chronological table. "正文后还有两个附录: 无锡泾皋顾氏世系表和 顾贞 观年表.It is rather disappointing that so few of the features show clear - cut Mendelian pedigree patterns.颇使人感到失望的是,只有...

The photographs were mounted on laminated cards.照片镶在压膜卡片上。...laminated work surfaces.贴了膜的工作台The rotating slipring is insulated from the shaft by a laminated plastic bushing.旋转滑环是用片状塑料衬套与轴绝缘的.The magnetic cores of transfo...

n.怀疑...

handpicked的音标：handpicked的英式发音音标为：['hænd'pɪkt]handpicked的美式发音音标为：['hænd'pɪkt]...

The alternative use of buffered silica gel resulted in modest hydrolysis ( ~5 - 10 % ) of the imine.选用温和的水解导致缓冲硅胶 ( ~ 5-10% ) 的亚胺.The reaction should be buffered to a pH of between 6 and 11.应使反应缓冲到pH值为6～11.The drug buffe...

Carruthers had been gored by a rhinoceros.卡拉瑟斯被犀牛顶伤了。He was gored by a bull.他被公牛顶伤。The bull gored the farmer to death.公牛用角把农夫抵死了....