他沾满血的青肿的鼻子his bruised and bloodied nose用一点搽剂可使你那青肿的膝部消肿.A bit of embrocation will soothe your bruised knee.李痛苦地伸直腰, 用手按摩他青肿的肚子.Lee straightened painfully, his hand massaging his bruised stomach....
She became immersed in planning her nuptials.她一门心思筹备自己的婚礼。The electrodes are immersed in liquid.电极浸没在液体中。He's really becoming immersed in his work.他真的开始专心埋头于工作。...
职员问题应该通过培训和考核评定来解决。Staff problems should be addressed through training and appraisals.老师评定她英语不及格.The teacher failed her in English.让我们评定一下此证据的价值.Let's evaluate the evidence....
“我恨透了学校，”雷切尔说，“我总是逃学。”"I absolutely hated school," Rachel says. "I skived off all the time."他是个逃学精，还偷东西。He was a skiver, and a thief.几乎每个人的孩子都逃学。Almost everybody'skids skive off school....
the climatic fluctuations that have occurred over the last ten years过去10 年出现的气候变化The public, buffeted by weather fluctuations and economic turmoil, has little time to analyse decadal changes.公众受到气候波动和经济动荡的打击, 已经无暇考虑十年内的变...
I covered the scroll in sealing wax, and affixed a red ribbon.我用封蜡将卷轴封好，并系上一根红丝带。Use the arrow keys to scroll through the list of files.用箭头键把文件目录滚动一遍。He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴...