For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.对许多人来说,他们期盼已久的还乡之行却令他们大失所望。Every facility was laid on to ease their homecoming.动用了一切设施以缓解他们的回乡之困。Her homecoming was tinged with sadness.她这趟回家带有一丝伤感。...
Amateurs fall by the wayside when the going gets tough.业余爱好者遇到困难时往往半途而废。So many would - be slimmers fail to stay the course and fall by the wayside.有很多想身材苗条的人没能坚持到底而中途败下阵来.We must care for the weak who would otherwise fa...
大约下午4点30分,奥德丽到了办公室。At about 4.30 p.m. Audrey arrived at the office.那是个美妙的下午,出席人数众多。It was a marvellous afternoon with a huge turnout of people.喝下午茶的时候,维多利亚与其夫君艾伯特亲王表演了二重唱。At tea-time, Victoria sang duets with her Consort...
She had several large bills in her pocketbook.她钱袋里有几张大面额钞票.Poor service affected the waiters'pocketbook.差劲的服务影响了侍者的收入.The thief pinched her pocketbook and ran.这个小偷偷了她的手提包,然后跑了....
People were bunched up at all the exits.所有的出口都挤满了人。Passengers escaped from the plane's front four exits by sliding down emergency chutes.乘客们从飞机前部4个出口处的紧急滑道滑下逃生了。At the exits polite assistants will take the goods and...
The old guard did not like the changes that Brewer introduced.保守派不满布鲁尔推行的这些变革。Current, brewer - the information that the sea releases basically is concerned with affairs.目前, 布鲁尔 - 海发布的信息主要与财务有关.Sir David Brewer, Members ...