Lakeshore and shallow Lake deposits are main microfacies types of lake facies.滨、浅湖相构成了湖泊相的主要亚相类型.The main microfacies mid channel bar, braided channel and overbank.研究区主要微相类型有心滩 、 辫状河道与河道间.Due to the difference of sedimen...
After shampooing, always rinse the hair several times in clear water.每次用完洗发剂后都要用清水将头发冲洗几次。You should rinse your mouth out after eating.吃东西后应该漱口。Rinse and slice the cour-gettes crosswise.将西葫芦洗干净，斜着切成片。...
The patient was referred to our clinic due to suspected anterior encephalocele.患者因怀疑前部的脑膨出来我处就诊.Objective To discuss the reasons for and preventive methods of acute encephalocele during traumatic cerebral operation.目的探讨重...
我知道我确实偶尔会奚落别人。I know that I do put people down occasionally.他的矮小身材和政治观点使他成了受奚落的对象。He was lampooned for his short stature and political views.黄色报刊公然奚落皇室成员。The gutter press has held the royals up to ridicule....
为什么香料在15世纪末期的欧洲如此贵重？Why were spices so highly valued in late 15th-century Europe?目前的经济发展明显慢于20世纪80年代中期到末期的迅猛增长时期。Current economic activity is markedly slower than during the go-go years of the mid to late 1980s.推覆体是挤压环境下...
When we speak of unity, we do not mean unprincipled peace.所谓团结, 并非一团和气.He never gets involved in unprincipled disputes.他从不介入无原则的争端.Unprincipled accommodation will do harm to him.无原则的迁就对他有害....
They are fueling a car with petrol.他们正在给汽车加汽油.Fueling the citification of Indiana has been an expanding, remarkably diversified manufacturing and service company.印地安那州极其多样化的制造业和服务业的不断扩大, 加速了该州城市化的进程.These two smug clouds...
Rebel artillery units have regularly bombarded the airport.叛军的炮兵部队经常轰炸机场。We have been bombarded with letters of complaint.我们接二连三收到了大批的投诉信件。Cannons bombarded enemy lines.大炮轰击了敌军阵地....