The discording board members were shuffled out of the room.意见不一致的董事们被赶出了房间.He grinned and shuffled his feet.他咧嘴笑了，脚动来动去。Matt picked up the cards and shuffled the deck.马特把牌拢起来洗牌。The silence lengthened as Thorne unnecessar...
Rinse and slice the cour-gettes crosswise.将西葫芦洗干净，斜着切成片。Cut the fabric crosswise.把那块布对角剪开。Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise.弗雷的前额上纹路纵横....
Objective : To describe the characteristic radiographic appearances of thyroid acropachy ( TA ) and improve the recognition.目的: 讨论甲状腺肢端病 ( TA ) 的影像学表现及诊断,以提高对该病的认识....
HP infection and the precancerous condition dysplasia are common in younger women.HP感染和不典型增生的癌前期病变在年轻人里也很常见.a virulent infection致命的传染病Objective To study urinary infection caused by methicillin resistant staphylococcus au...
Stir the sauce and pour it over the top.搅拌调味汁，把它浇在上面。Any day now, the Northern forces may pour across the new border.北方的军队现在随时都可能大批越过新边界。Pour the mixture into the cake tin and bake for 45 minutes.把混合物倒进烤模烤制45分钟。...
The footing of macroscopical control is to develop, for better progress.宏观调控的立足点是为了发展, 为了更好的发展.We should distinguish it into macroscopical and microcosmic labor axiology.只有自觉地将劳动价值论区分为宏观和微观两部分,才能明确劳动价值论一系列基本结论的前提条件,才能廓清价...
The primary ovarian follicles was found in the ovary cortices, on 110 d.110天胎龄时在卵巢中可看到一些初级卵泡.Most of the foci were in cortices on CT ( 56 . 52 % ).头颅CT检查发现病灶在皮层的发生率最高 ( 56.52% ).Lined gray matter was isodensity on CT and...