...the goal of an undivided Church.一统基督教教会的目标You have my undivided attention...我专心听你所讲。The paintings she produced in those months won undivided admiration...她那几个月里创作的画作备受推崇。Mandela said, 'We want a united, undivided...
The house was desolate, ready to be torn down.这房子没人居住, 等着拆除....a desolate landscape of flat green fields broken by marsh...平坦绿野被沼泽割裂开的荒凉景色And Tamar lived in her brother Absalom's house a desolate woman.他玛就孤孤单单地住在她胞兄...
I haven't read much into it as yet. I've only just scanned through it.我还没有细细研读，只是粗略地翻看了一下。They read their daughter's allegations in the newspaper.他们从报纸上看到了女儿的说法。Most digital read - outs on laboratory instr...
果肉颜色是由类胡萝卜素和花青素两者所造成的.Fruit flesh color involves the production of both carotenoids and anthocyanins.糊粉层中花青素的形成涉及到许多基因.Many genes are involved in the formation of anthocyanin pigments in the aleurone.PAL活性和花青素含量上升.PAL ac...
He blew £533,000 in an 18-month orgy of spending.他在18个月的奢靡生活中挥霍了533,000英镑。I indulged in an orgy of housework.我整天埋在干不完的家务活儿里.It is she who has come to the infernal orgy.就是她来参加这阴间的狂欢了....
A word in season might have saved Paterson from his own folly.要是有人及时劝说,佩特森就不会干出这蠢事了.The crowd cheered as Premier Wayne Goss unveiled a lifesize statue of poet Banjo Paterson...韦恩·戈斯州长揭开诗人巴尼奥·佩特森的等身塑像时，人群欢呼起来。The crowd ch...
还可引入三个缺陷能级:氧空位E_ 1(E_ c - 0.17ev) 、 双空位E_2 ( E_ c-0.23eV ) 和E_3(E_c-0.39eV).The resultsdemonstrat that three electron trape ( E _ c - 0.17 eV , E _ c - 0.23 eV, E _ c - 0.39 eV ) produced inp ￣ + nn ￣ + structures are ch...