A dark cloud loomed up over the horizon.一片乌云突然出现在天际.A patch of red cloudburst over the horizon , blood - red, and glowing.天边绽出一小片红霞,血红、发亮.I could perceive the ship coming over the horizon.我感到船将出现在视野中....
Dive and snorkel sites are easily accessible by boat from the beach.从海滩坐船就可以直接到达潜水和潜泳的场所,方便极了....clamping the mouthpiece of my snorkel tightly between my teeth.我紧咬水下呼吸管的接口This is full stroke swimming with a front - mount...
The programme's awfulness has ensured it is talked about.节目如此糟糕，肯定会被人议论。The acting was not good enough to redeem the ( awfulness of the ) play.该剧 ( 很糟糕 ),演得好也于事无补.All the awfulness things get out! From now on, my de...
The certification is invalid without the signature of appraiser , checker and approver.鉴定书无主检、审核、批准签字无效.Check list ( quality specification ) has been signed by the controller ( inspector, checker ).检验单 ( 质量说明书 ) 已由管理员 ( ...
摘要目的观察鸡羽根 角蛋白 管作为组织工程材料的毒性作用.Objective To evaluate the toxicity of chicken calamus keratin ( CCK ) conduit as a tissue - engineered scaffold material.在这一阶段,有一簇羽枝会与中空圆柱融合在一起, 形成翮(即羽根).This stage produced a tuft of barbs f...