斯坦把装了钱的纸袋卷了起来。Stein rolled up the paper bag with the money inside.这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.我的衬裙已经蹿到臀部，厚厚地卷成一圈。My underskirt had ridden up into a thick band...
Today on the streets of Montreal, opinion seems still to waver.今日在蒙特利尔的街头巷尾，人们的意见仍摇摆不定。The retrofit program will be carried out at the Montreal facilities.蒙特利尔将要开展市政设施的翻新改良工程。He won the discus at the Montreal Olympics.他在...
The product looks and burns like a regular cigarette.这种产品看起来和点燃后都与常见的香烟没什么两样。Newman poured more black coffee and lit a cigarette.纽曼又倒了些黑咖啡，接着点了支烟。He lit a half-cigarette and almost immediately put it out again.他点燃半支香烟，但又...
the appropriation of public money for a new hospital把公款拨作建造新医院之用The council could note an annual appropriation for this service.议会可以为这项服务表决给他一笔常年经费.In 1986, it limited its franking budget to half the total appropriation ...