The sea gradually calmed down as we steamed out.我们的轮船开走了,海面逐渐平静下来了.He was very excited, and it was long before he calmed down.他很激动, 心情久久不能平静.The roaring sea gradually calmed down.咆哮的大海逐渐平静下来....
They spent their afternoons playing golf—extremely badly, I may add—around Loch Lomond.他们下午都在洛蒙德湖边打高尔夫——顺便提一句,球技糟透了。Afternoons he works at home.每天下午他在家里工作。She toddles down to the park most afternoons.多数下午她都溜达着去公园。...
His analysis was rooted in a somewhat tendentious reading of French history.他的分析源于对法国历史带有一定偏见的解读。Such tendentious statements are likely to provoke strong opposition.这种有倾向性的说法可能招致强烈的反对.She made a tendentious speech.她发表了有倾...
通过屈身来表达 ( 如问候 )To convey ( greeting, for example ) by bending the body.她屈身躺在沙发上.She cast herself on the sofa.扫罗回头观看, 大卫就屈身,脸伏于地下拜.When Saul looked behind him, David bowed down prostrated himself with his face to the grou...
机器在白天隆隆地响个不停.The machines roar incessantly during the hours of daylight.那仪器是在白天飞越水域时使用的.The instrument is used when fly overwater in the daytime.展览在白天和晚间开放.The exhibition will be opened day and evening....