There is widespread apathy among the electorate.选民普遍态度冷淡。The appearance of the opening duck seemed first to arouse the Hurons from their apathy.张开的船帆的出现立即引起了休仑人的警觉.He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷.He has ...
声迹与动作不同步。The sound track did not synchronize with the action.该影片画面与声音不同步.The film does not synchronize with sound.他们来回摇摆，基本上与音乐同步。They swayed back and forth, more or less in sync with the music....
可延长锌锅使用寿命, 降低锌渣生成量,经济效益显著.Then the life of galvanized pot is increased, the slag reduced and economic benefit obtained.热镀锌行业每年产生5万余吨的锌渣.Over fifty thousand tons zinc slag is produced in hot zinc plated industry every yea...
We are forwarding our new samples.现给你寄上我们的新样品.We are forwarding you a list of the store's latest men's clothing.我们现寄去我店最新男装目录.There must be no delay in forwarding the goods.发送货物不得延误....
玛丽把头向后仰，以便能看到他。Mari tilted her head back so that she could look at him.她保留了许多副本以便作进一步的注解。She retained a number of copies for further annotation.手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。Keep a pad handy to jot down queries as they occur....
考察了十二烷基葡糖苷和十六烷基葡糖苷的溶血活性.Make an investigation on haemolysis active of lauryl glucoside and hexadecyl glucoside.苦杏苷是一种生氰葡糖苷.Amygdalin is a cyanogenetic glucoside.烷基聚葡糖苷作为日用制品的表面活性剂和乳化剂,使用日益增大.Alkyl polyglycosides are bein...