He hesitated, as I did too, attracted by several callings.他不愿意, 我也是如此, 被单一的职业所吸引.She hesitated before replying.她犹豫了一下才回答。The telephone rang. Catherine hesitated, debating whether to answer it...电话响了。凯瑟琳犹豫了一下要不要去接。She hes...
She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下，然后把手放到格雷斯的胳膊上。I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.我犹豫了，不想说同事的坏话。They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.过去他们曾毫不犹豫地铲除...
大象的尾巴像粗绳.The tail of elephant looks like a thick rope.小老鼠注意到有一段粗绳紧扣住整个网子.He noticed the thick rope that held the together.我们用粗绳把所有包裹捆扎妥当.We tied up both package well with heavy cord....
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.我很高兴地说，他现在恢复得不错，治疗取得了积极的效果。Supermarkets often claim that they are responding to the wants of consumers by providing packaged foods.超市经常声称他们根据消...
I use watercolours much less than I do oils or acrylics.我用水彩比用油画颜料或丙烯酸颜料要少得多。They are also spending much less on extras like meals in restaurants.他们花在下馆子等额外消费上的钱也少多了。Greek yogurt contains much less fat than double cream....
本文研究建立了溴苯腈在土壤及水中的残留测定方法.A method was developed for the residue analysis of bromoxynil in soil and water.研究了一种合成2, 6- 二氯苯腈的新方法, 优化出合成反应的最佳条件.This paper studies a new synthetic method of 2, 6 - dichlorobenzonitrile, and ab...
The medicine always made him feel dopey and unable to concentrate.那种药物总是让他觉得昏昏沉沉的，无法集中注意力。He doesn't understand half you say to him; he seems to be dopey.你对他说的话他一半也没听懂, 他似乎很迟钝.This stuffy atmosphere makes me feel do...
路变直了，我们驶上了高原。The road straightened and we were on a plateau.这弯曲的金属片自己可以变直.The bent strip can straighten up by itself.周围气温下降时,金属带变直.As the air around it cools , the metal straightens....