The cyclist turned off the highway onto a side road.自行车下了公路岔上了小道.A cyclist crashed when he touched wheels with another rider...一个骑车人与另一辆自行车车轮相碰后摔倒在地。As the gladiators rolled away from the starting gates, a gasp went up w...
The car narrowly missed a cyclist.汽车差点儿撞上一位骑自行车的人。The cyclist turned off the highway onto a side road.自行车下了公路岔上了小道.The headwind chapped the cyclist's lips.骑车人的双唇因顶风而皲裂了....
他们打着实现远大理想的幌子为他们的每件恶行开脱。They justify every villainy in the name of high ideals.他说他生病了,为他缺席开脱.He excused his absence by saying that he was ill.这完全是在开脱罪责.It is a perfect alibi....
用指甲刀逐个修剪脚趾甲。Trim toenails straight across using nail clippers.你应该剪一剪你的脚趾甲了.You should cut your toenail.你要知道不可以在起居室里剪脚趾甲。You have to learn not to cut your toenails in the living room....
这实际上已是该学说的终结，只是未被道明罢了。It's the end of the doctrine in all but name.这一研究方法与对城市发展学说的许多研究工作相吻合.This approach corresponds to much of the work done on urban - growth theory.列宁顽强地为维护马克思主义学说的纯洁性而战斗.Lenin fought stubbornly ...