我想让门前的花园变得五彩缤纷。I wanted the front garden to be a blaze of colour.他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。He tramped hurriedly round the lake towards the garden.他来到花园门口,挤了进去。He reached the garden gate and thrust his way through it....
我们很容易在田间收获大量谷类及油菜子.We can easily raise plenty of corn and rapeseed in the fields.油菜子, 不论是否破碎.Rape or colza seeds, whether or not broken.目的: 比较鉴别紫苏子与其伪品油菜子.Objective : To identify Fructus Perillae and pseudo - rapeseed....
Objective : To investigate the inhibitory effect of Melittin on the angiogenesis of chick chorioallantoic membrane ( CAM ).目的: 研究蜂毒素对鸡胚绒毛尿囊膜血管生成的抑制作用....
All employees will refer to each other by the honorific suffix 'san'.所有雇员相互称呼时都须在名字后添加敬语san(日语表示“先生”,“女士”)。All employees will refer to each other by the honorific suffix "san".所有雇员相互称呼时都须在名字后添加敬语san(日语表示“先生”,“女...
He arrived with a police escort shortly before half past nine.快到9点半的时候,他在一名警察的护送下到达了。The prisoner was taken under escort to the jail.罪犯被押送到监狱.Her escort to the party was a tall young man.陪同她参加晚会的是一位高个子男青年....