She snarled abuse at anyone who happened to walk past.谁碰巧走过,她就冲谁叫骂."Let go of me," he snarled.他气急败坏地喊道：“放开我。”“I will kill you.”he snarled.“我要杀死你”, 他咆哮道。'Let go of me,' he snarled...他气急败坏地喊道：“放开我。”The ensuing ro...
Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon.玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中.The body was interred at the cemetery.遗体埋葬在公墓里.The body was interred at that cemetery.尸体下葬在那个公墓....
Ghosts could never affright her.她从来不害怕幽灵.Week of Whale: Double growth for Manes and Ghosts.鲸之周: 鬼魂产量加倍.The village is haunted by the ghosts of the dead children.死去的孩子们的幽灵常在该村出没。He does not believe in the existence of gho...
提高厌氧消化速度是工业化生产沼气的核心所在.The improvement reaction efficiency is the key to methane's production on industrializationscale. "一些新能源(例如沼气)的使用,正在农村地区增加.Use of new energies such as marsh gas is increasing in the rural areas...
She set up shop as a bookseller in Beijing.她在北京开了一家书店.She set up shop as a bookseller in the High Street.她在大街开了一家书店.All these books may be had of any bookseller.所有这些书可以从任何书店买到....an antiquarian bookseller.古籍商...
Tom presently began to drift insensibly back into the concerns of this life again.不久,汤姆不知不觉地关心起眼前的现实来.These seasons of silence had insensibly been growing more and more frequent of late.近来这种沉默的局面不知不觉地越来越常见了.Science is al...