For these she had once craved.有掌声,也有名声.The more gifts she received, the more she craved, until he was living beyond his means...得到的礼物越多，她的胃口就越大，直到他捉襟见肘为止。The more gifts she received, the more she craved, until he was liv...
He rummaged around the post room and found the document.他翻遍了收发室，找到了那份文件。I rummaged through the drawers and came up with Amanda's folder. "Here we are."我翻遍了抽屉，找出了阿曼达的文件夹。“找到了。”She rummaged her brain for a reason.她挖空心...
I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实.This is the simile of what I have just given to you.不过这是我已经给予你们的明喻.As I walked on slowly, a bright simile bloomed on my face.我慢慢地走着, 我脸上现出了快乐的笑容....
Miss Ellen had mo'n she could tote anyways.爱伦小姐还有更多的事脱不了身呢.Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her...莫不想受任何人支配，而且很明显她从不容许自己生活里的男性光芒盖过自己。This ...
"Tired and emotional" is a code word for being drunk.“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.一些人动作平稳流畅，其他人则跌跌撞撞，大概是喝醉了。The landlord refused to serve him becau...
The EPA's rules about what constitutes hazardous waste are backfiring against the nationwide recycling effort.环保署关于有害物质的法规同全国资源回收的工作正好唱反调.Its principal purpose is the cleanup of leaking hazardous waste disposal site...