"Tell me what to do!" she implored him.她哀求他说：“求你告诉我该怎么办！”She implored him to stay.她恳求他留下。She implored him with tears in her eyes to forgive her.她含泪哀求他原谅她....
She implored him to stay.她恳求他留下。He implored forgiveness for what he had done.他乞求宽恕他过去所做的事。Hung - chien limply implored Miss Su not to see him home.鸿 渐 有气无力地恳请苏小姐别送自己.'Tell me what to do!' she implored him.她哀求他说...
Objective To provide sectional anatomy mutuality parameter for maxillary sinus endoscopic fenestration.目的为上颌窦内窥镜开窗术提供相关断层解剖学参数.The opening in a bone made by surgical fenestration.小孔由外科内耳开窗术在骨上切割出的开口.Multiple aneurysms at...
这些注释有助于弄清文中最难懂的部分.The note help to elucidate the most difficult parts of the text.这本书对我来说是最难懂的小说之一.This novel seems to me among the most inaccessible.他解释了书中一段难懂的文字.He interpreted a difficult passage in a book....
莫奇生的眼睛追随着他的时计的秒针.Murchison followed with his eye the hand of his chronometer.生产精密时计的专家们的手工调试在这一工序中起着关键性的作用.The chronometer - maker's expert hand plays an essential role in this process.早期的时计技术家并不死命追求精确.Early chronot...
这个可厌的风俗违反人性.This detestable custom satirizes humanity.作为钢琴演奏, 也许是可厌的, 但作为音乐,却是真实的.As piano - playing, it was perhaps abominable, but as music it was something real.考究自己的荣誉,也是可厌的.For men to search their own glory is not g...