I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了.Cotton is more resistant to being squashed and polyester is more resilient.棉布更抗压,而涤纶更有弹性。Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.整个小区已被炮弹夷为平地。The to...
Everyone collaborates, the best software wins.人人合作, 最佳软件获胜.Third, main economy Central Bank collaborates to cut the interest rate.第三, 主要经济体央行联手降低利率.Any one who collaborates should be shot.与敌人勾结者一律枪决.ISO collaborates clos...
窗户都关紧了,百叶窗都拉下了,门也闩上了。The windows were closed and shuttered, the door was barred.睡觉时不要将所有的窗户都关紧.Do not fasten all the windows up while you sleep.窗子关紧了 吗 ?Is the window fast?...
That was how she usually dealt with their protests that she was spoiling her grandchildren.当他们坚持说她是在溺爱孙儿,她通常会作出那样的回应。Fan Po - wen's protests were half - hearted and he made no attempt to move.范博文懒洋洋地很可怜似的说,身体一动也不动.M...
有限生长类型的主茎和果枝仍然较短.The main stem and fruiting branches of determinant types remain relatively short.在菜尖下方12-15厘米处把主茎割断就可以了.Cut the main stem about 12 to 15 centimeters below the head.这种荷尔蒙会从主茎向下流.This hormone flows down th...
She gently disengaged herself from her sleeping son.她轻轻地放下怀中熟睡的儿子。General detent. Engaged or disengaged can be specified.常规制动销. 可指定为已占用或未占用.The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualt...