The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。David said nothing, but simply nodded, as if understanding perfectly.戴维什么都没说,只是点点头,好像完全理解了.This adaptation perfectly captures ...
Her assistant was accused of theft and fraud by the police.她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。He's probably going to finish up in jail for business fraud.他最后很可能会因为商业诈骗而入狱。Secret investigations have netted ninety staff suspected of f...
在更新世冰期, 古水系常被冰川作用完全改造.During the Pleistocene Ice Age , the ancient drainage systems were almost completely rearranged by glaciation.冻冰期后的暖和天气;冰雪融化.A three - month ice - free period during the summer.塔里木板块上元古界阿勒通沟组和黄羊沟组: ...
Richard told me of three 16th-century folio volumes on alchemy.理查德告诉过我16世纪的三卷关于炼金术的对开本书籍的事。What spurred them on was alchemy, the'science " of changing ordinary metals into gold.激励他们的是炼金术, 即把普通金属变为金子的 “ 科学 ”.Religion...