他曾告诉一位采访者，他甚至都不喜欢摇滚乐。He once told an interviewer that he didn't even like rock music.我甚至开始巧妙地利用他。I even began to exploit him in subtle ways.这种外科手术甚至可以用来切除癌性肿瘤。This type of surgery could even be used to extract cance...
也许要花上几十亿卢布才能赔偿这一损失。It may cost several billion roubles to make good the damage.几十亿英镑都取决于这次选举的结果。Billions of pounds are riding on the outcome of the election.以色列得到了几十亿美元的战争赔款。Israel accepted billions of dollars in war rep...
委员们同意尽快重新开始会谈。The commissioners agreed to restart talks as soon as possible.市政会委员说塑料框架的窗户让这个社区掉份儿了。Councillors say plastic-framed windows lower the tone of the neighbourhood.他受邀担任过许多委员会的委员。He was asked to sit on numerous...
Marilyn made her last public appearance at Madison Square Garden.玛丽莲最后一次公开亮相是在麦迪逊广场花园。P . S . , The photo project in Madison County turned out fine.又及:在麦县拍的那组照片效果很好.People in Madison County didn't talk this way, abo...
In graphite sheets, carbon atoms bond together in rings.石墨层中的碳原子相互连接形成碳环。Made from cast iron, it is finished in graphite enamel.它是用铸铁制成，最后在外面搪了一层石墨。A powerful electric current is passed through a piece of graphite.给一块石墨通...
We have classes every day except Sunday.除了星期日我们每天都有课.We have classes in a computer lab.在计算机室里上课.Anyway, do not have classes tomorrow, I read while more TV!反正明天不上课, 我就多看了会儿电视!...
Soon after spawning, the adult Pacific salmon will expire.产卵之后, 大马哈鱼很快也就寿终正寝了.Which adult in these children's lives will provide the nurturing they need?这些孩子生活中的哪个成人会为他们提供所需的养育呢？At the right is a probe patent forame...
A tap on the door interrupted him and Sally Pierce came in.敲门声打断了他，萨莉·皮尔斯走了进来。Rose's voice dropped and was interrupted by the rumble of Dagmar's.罗斯压低了声音，然后被达格玛低沉的声音打断了。He has rightly interrupted his holiday in ...