The overnight train runs every night of the week except Saturdays.这趟夜班火车除了周六外每个晚上都运行。On Tuesdays and Saturdays the market comes to town.每逢周二与周六，镇上就会有集市。We work on Saturdays and have a day off in lieu during the week.我们每星...
He distracted them by joking and imitating movie and radio comedians.他用开玩笑的方法或者模仿电影及广播中的滑稽演员来对付他们.And while you've been imitating Switzerland, people are dying.在你学瑞士玩和平中立的时候, 人类就要灭亡了!Is it a case of art imitating li...
His refusal was worded in such a graceful way that we could not be offended.他婉言谢绝, 无损于我们的颜面。The advice wasn't very tactfully worded.这份通知措辞不太得体.If I had written the letter, I might have worded it differently.如果换作我写这封...
Hean looked down at Bauer in undisguised disgust.希恩低头看了看鲍尔，毫不掩饰自己的厌恶。This search is pursued by Woolf through extremes of exuberance and disgust.沃尔夫追求于热爱和憎恨两个极端之间.Wrinkling her nose in an expression of disgust, she said ,...
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates...在这本新作中，哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright...荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。Davies goes i...
For dry, grouper, mature and inflammation of the skin, an antibacterial, sedation.针对干性 、 有斑 、 成熟和发炎皮肤, 具抗菌 、 镇静作用.Objective To research Galla Chinensis antibacterial effect in vitro.目的探讨五倍子的体外抑菌作用.Penicillin and magnamyc...
She is obsessional about cleanliness.她有洁癖。I can't overemphasize the cleanliness of this place.这个地方的清洁我再怎么说都不为过。...the importance of personal cleanliness.个人卫生的重要性Cleanliness is next to godliness.整洁近于美德。There will be ...