The overnight train runs every night of the week except Saturdays.这趟夜班火车除了周六外每个晚上都运行。On Tuesdays and Saturdays the market comes to town.每逢周二与周六，镇上就会有集市。We work on Saturdays and have a day off in lieu during the week.我们每星...
John gambled heavily on the horses.约翰在这几匹马上下了很大的赌注。He gambled his savings to start a small store.他孤注一掷地用自己的积蓄开了一家小店.He gambled all his winning on the last race.他把所有赢得的钱都押在最后一场比赛上....
This article is written in a personal capacity...本文是以个人名义所写。As I have written before, that's quite a caveat.正如我以前所写, 那确实是个警告.Pressing one of the small corsages flat, he put it into the letter he had written.他把一小束花压平...
Richardson severed his right foot in a motorbike accident.理查森在一次摩托车事故中失去了他的右脚。He suffered severe brain damage after a motorbike accident.在遭遇一次摩托车事故后，他的脑部严重受损。A man in a crash helmet was mounting a motorbike.一位戴头盔的男子正跨上摩托...
The movie recreates the glamour of 1940s Hollywood.这部电影再现了20世纪40年代好莱坞的辉煌。The delicate fiber - shaped structure recreates the interlacing shadows of the bamboo forest.微细纤维 状 造型,交错编织光影时空.This bundle recreates the warm soun...
来自世界各地的电视工作者和新闻记者齐聚一堂。There were television crews and pressmen from all around the world.分配给他们的房子舒适宽敞，并配齐了工作人员。The house allocated to them was pleasant and spacious, and well-staffed.萨克利夫收齐了他的文件便出去了。When Sutcliffe had ga...
He nearly drove Elsie mad with his fussing.他的小题大做简直快把埃尔茜逼疯了。Elsie called to inquire after my health.埃尔茜打电话来问候我。Elsie, who had been told that Maria wasn't well, plied her with food.埃尔茜得知玛丽亚身体不适，就不停地给她弄吃的。...