他听收音机校准了他的表.He regulated his watch according to the radio.由于校准者的失误，图表里的数目并不准确。The amount was misstated in the table because of an error by regulators.我的表走快了，我得把它校准。My watch is faster, and I need calibrate it....
Small as atoms are, they are not indivisible.原子虽小, 但并不是不可分隔的.The two processes are tightly coupled as a single indivisible process.这两个进程紧密结合,成为不可分割的单一进程.For many years the atom was believed to be indivisible.在过去有很多年原子一直被...
Objective : Researching arthroscopic treatment for avulsed fracture of tibial intercondylar eminence in children.目的 探索膝关节镜下治疗儿童胫骨髁间嵴撕脱骨折的治疗和手术体会.ObjectiveExplore the effect of dynamic - condyle screw ( DCS ) on supracond...
苹果园主要由半乔化或乔化砧上的乔化树组成.Apple orchards comprised mainly of standard trees on semi - vigorous or vigorous rootstocks.在西北部地区用灌木树篱把它接在实生砧 、 无性砧及矮化砧上.In the Northwest, they are being planted by hedgerow on seedling roots, clona...