The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves.这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。The bulbs were over . All that remained of them were clumps of brown leaves.这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子....numerous clumps of stingin...
These plants quickly form dense clumps.这些植物很快形成了浓密的树丛.I was combing my hair and it was just falling out in clumps.我梳头的时候,头发一团一团地往下掉。He worked steadily, and fast, pausing only to toss away clumps of grass roots.他平稳快速地工作着,...
Jerry received larger, more winsome eyes, larger ears, and a sweeter expression.杰里收到更大, 更迷人的眼睛, 大耳朵, 和甜蜜的表情.She was a winsome creature.她十分可爱.Taxi driver Qiao Hui winsome driving close Zhou Yingzhu , the week everywhere l...
A priest exorcized the ghost from the house.教士将鬼从房屋中驱走.We gradually exorcized her feelings of panic and terror.我们帮助她渐渐消除惊恐的感觉.On Tuesday, he said he had exorcized the demons.周二, 他说他已经驱散了心魔....
Permission has not yet been granted for the airline to overfly Tanzania.这家航空公司还未获得飞越坦桑尼亚领空的许可。British paleontologist who worked in Tanzania.在坦桑尼亚工作的英国古生物学家The newly built airport acts as a starting point for safaris into...
The Muller family have been making specialist beers at their brewery in Munster for 200 years.马勒家族已经在他们位于明斯特的啤酒厂专门从事啤酒酿制达200年之久。Muller had a sheet detached from the file in front of him.马勒面前放着从卷宗里抽出来的一张纸.All through dinn...
In his wake came a waiter wheeling a trolley.一位推着手推车的侍者紧随着他过来。The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。Sister Middleton followed the coffee trolley.护士长米德尔顿跟在送咖啡的推车后面。...
这水比小孩的洗澡水稍微凉一些。The water was slightly cooler than a child's bath.洗澡水给你准备好了.Your bath is ready.洗澡水开始变凉时我出来了,擦干身子后穿上了衣服。When the bath water started to cool I got out, dried myself off, and dressed....
The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence.那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才.He began to pour forth the particular recollections that popped up as he called for them.他开始滔滔不绝地讲一桩桩召之即来的具体的回忆.To cause ( molten l...
Last, we introduce an application systems developed with avatar techniques.最后, 本文介绍包含虚拟人技术的应用系统:团体操演练系统.Also, in an avatar - based virtual world, you're controlling a character.同时, 在以虚拟化身为基础的虚拟世界, 你在控制角色.As the avat...