Recheck clearance again after tightening locknut . Readjust clearance as necessary.拧紧防松螺母后,再一次检查间隙,视需要重新调节间隙.Recheck clearance on all valves again after locknut is tightened.防松螺母拧紧后,再对所有气门的间隙重新检查一次.Tighten valve adjustin...
She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenances innocent, diffident manner.那妇人生着一副绵软多肉的体格, 一张坦率开诚的面容,一种天真羞怯的神气....the fleshy part of the thigh.大腿肉多的部分a large fleshy man大个子胖男人Having two fleshy ends co...
The absorption spectrum of the eosin - Y sensitized dichromated gelatin has been obtained.曙红-Y敏化重铬酸盐明胶干版的吸收光谱已经测定.Furthermore , liver biopsies were visualized by hematoxylin and eosin staining.苏木素与伊红染色观察肝脏活组织检查.The resul...
I know that you'vebeen studying chimpanzees for thirty years now.我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。Chimpanzees are adept climbers.黑猩猩是熟练的攀援者.A large group of chimpanzees was feeding.一大群黑猩猩在吃东西....
But all dem Yankee folks, fust time dey meet me, dey call me'Mist'O'Hara.'可是所有北方人, 头一次见到我, 都叫我'奥哈拉先生'.Companies would hire some of these folks in an instant, Keck comments.凯克说:[多公司会立即雇用这些得奖者...
She continued to have severe stomach cramps, aches, fatigue, and depression.她仍然患有严重的胃痉挛，感觉疼痛、疲乏、抑郁。Coca is well-known for reducing hunger, thirst and fatigue.人们都知道可乐能消饿、止渴和解乏。Symptoms of anaemia include weakness, fatigue...
其精练的名词术语与分类特征常常对工程是有意义的.Its refined terminology and class distinctions are frequently meaningful for engineering work.典面是指典故的相对稳定和精练的语言表达形式.The form of allusion refers to steady and concise expression of language.格言,警句蕴含...