My allegiance to Kendall and his company ran deep.我对肯德尔及其公司的忠诚加深了。"This is what I've longed for during my entire career," Kendall exulted.“这是我整个职业生涯中梦寐以求的,”肯德尔欣喜地说。Kendall is criterion of comparing the dependence of...
Britain bakes in a Mediterranean heatwave.地中海的热浪炙烤着英国。The fine weather / The heatwave broke at last.好天气[热天气]终于突然转变了.I escaped the heatwave in London earlier this summer and flew to Cork...今年初夏我逃离了伦敦的炎热,飞往科克去避暑。In Paris t...
There has been a very one-sided account of her problems with Ted.关于她与特德的问题,有一则非常片面的报道。Airlines recommend hard-sided cases for durability.航空公司推荐使用硬边箱,因其经久耐用。The negotiating was completely one-sided.谈判完全呈一边倒之势。...