The matters have come to a head.这些问题到了非解决不可的地步.I expect that within an hour the matters will come to a head.我预料在一小时内事情就会真相大白.What is a croquette but hash that have come to a head?油炸肉酱薯饼是什么,不是化了脓的肉丁烤菜 吗 ?...
我骑着无鞍马来到了牧场。I rode bareback to the paddock.他们带着牲畜迁往高原上的牧场.They move with their flocks to upland pastures.马儿正在牧场上吃草.Horses are grazing in the pasture....
As he drew abreast of the man he pretended to stumble.当他赶上那个男人时，他装出了要跌倒的样子。I make it into the darkness with only one stumble.我只是绊了一下，周围就变成了一片黑暗。The sudden weakness in her legs made her stumble.她突然两腿发软踉跄了一下。...
过了1小时3刻钟,仆役回来了.In about an hour and three - quarters the boy returned.仆役长把访客领进会客室.The butler ushered the visitor into the drawing room.他可以想象得到她怎么脸带讥笑在门口接待仆役.He could see her meeting the boy at the door and smiling sardon...
"Cut her out of your will," urged his nephew.“把她从你的遗嘱中删去，”他的侄子催促道。Last month a shopkeeper's nephew was shot dead.上个月一名店主的侄子被枪杀了。This year all the apples are all red. My niece and nephew are going out this morning wi...