警察把人群疏散开.The police cleared the crowd away.河边疏疏落落有几棵柳树.The river was sparsely lined with willow trees.当初要是分几个冬天疏剪树木，会比一下子疏剪完效果好。It would have been better to have thinned the trees over several winters rather than all at ...
Cyanine of bare orange olivine is violet, multicoloured , contend for strange bottle colourful.赤橙黄绿青蓝紫,五光十色, 争奇斗艳.Near infrared heptamethine cyanine dyes applied as functional dyes are gradually extending their applicati...
他划亮一根火柴，伸长胳膊举着。He struck a match, and held it at arm's length.她伸长脖子想看得更清楚些。She craned her neck to get a better view.他伸长胳膊把打火机递了过去。He offered his lighter at full stretch....
Wilbur : I'm an Episcopalian born and bred , though not awfully doctrinaire.我是在圣公会教徒家庭中长大的, 虽说也不是很教条主义的那种.Don’t be so doctrinaire about things.别那样用理论去解释事物。He is firm but not doctrinaire.他很坚定但并不教条。Don't be so do...
Although she had various boyfriends, Madeleine was, and remains, fiercely self-sufficient.尽管有过各种各样的男朋友，马德琳过去和现在一直都非常自立。Referring to children's friends as girlfriends and boyfriends sexualizes them.将孩子们的朋友称为女朋友或男朋友就把...
结果术后患者肋骨接合部固定良好,胸廓塌陷基本纠正,生活质量得到改善.Results Allcollapsed thoracic cages were nearly retrieved and satisfied effect was achieved.'腰部'.''裙子和衣服胸衣接合部''.'位'. ''的点或线.The point or...