She has recently begun to slouch over her typewriter.最近，她坐在打字机前就开始变得无精打采的。He straightened himself from a slouch.他一改刚才的无精打采，挺直了腰杆。Sit up straight. Don't slouch.挺起胸坐直，别歪歪斜斜的。...
用鼠标拖动图片，将其调整为新的尺寸。Use your mouse to drag the pictures to their new size.用鼠标点击打印机图标。Click on the printer icon with the mouse.我用鼠标从文件中选择资料.I use a mouse to choose documents from my files....
These bands must introduce longitudinal asymmetry in the planetary albedo.这些云带必定引起行星反照率的经向不对称性.In any event the asymmetry is clear enough.总之,不对称是非常明显的.Information asymmetry is one of the reason block the start - up finan...
The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵.At that time most people believed in sorcery and witchcraft.那时候大多数人相信巫术和魔法.Faced with such detraction, scientists c...
The company divested itself of its oil interests.公司放弃了自己的石油股份。He divested himself of his jacket.他脱去了短上衣。He swiftly divested himself of his clothes.他迅速脱掉衣服....