Indeed literature and art exist which are for the exploiters and oppressors. 诚然,为着剥削者压迫者的文艺是有的.Indeed literature and art exist which are for exploiters and oppressors.诚然,为着剥削者压迫者的文艺是有的.Rich Peasants are both exploiters ...
Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven : the cankerworm spoileth, and flieth away.鸿3:16你增添商贾、过天上的星.子吃尽而去.Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven : the cankerworm spoileth, and f...
毫无疑问,法院将继续依靠宪法的主文.No doubt the courts will continue to rely heavily on the constitutional text.警告: 您指定的主文件夹已经存在.Warning: The dir you specified already exists.主文件夹必须是个绝对路径.The home dir must be an absolute path....
"The Bodyguard" is a fairly bog-standard thriller.《保镖》是一部毫无新意的惊险电影。Don't walk across that field, it's a bog.不要穿过那片野地, 那是个烂泥潭.We intended from the very beginning to bog the prosecution down over who did this.我们从...
They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。Some of the walls were pocked with bullet holes.有几堵墙上留下了累累弹痕.Used in car audio, cassette tape recorders, pocked calculator circuit...
His colleagues were aghast at the sackings.他的同事们对于这些解雇感到很吃惊。He described talk of sackings as scare stories.他说人们谈起解雇犹如在讲恐怖故事。Those may take the form of sackings redundancies, temporary layoffs or retirements.这些形式有开除,作为编余人...