法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认，这件事的责任都在她。The judge said that whether Miss Bergman wishes to admit it or not, the responsibility rests with her. .伯格曼于1918年7月14日生于瑞典的乌普萨拉.He was born July 14, 1918, in Uppsala, Sweden.随后, 伯格曼的大部分作品都包含对人的...
请把礼品装盒.Box the gift, please.本设计的主要设计内容为药品装盒机的上料装置设计 、 药板装盒装置设计.The main design elements designed for the pharmaceutical cartoning machine device design, drug design board cartoning....
在LEVEL5中, 指符号型属性的术语.In LEVEL 5, the term for referring to symbolic attributes.用户可以动态定义具有重叠属性的文档集.A user can then dynamically define sets of documents having these overlapping attributes.绑定到超级链接的文本属性的字段.The field bound to...
See to it that you are here punctually tomorrow.明天你务必要准时到这里.See to it that you're ready on time!请务必按时准备好!You must see to it that all the goods measure up to the specifications.你们得保证所有商品都符合规格....
Everybody is being secretive:there’s something cooking.每个人都鬼鬼祟祟的,一定出了什么事情。Any effective opposition to a totalitarian regime must be secretive and cellular.任何有效反对极权主义统治的组织必须是秘密的,分散成各个单元的....the secretive world of spying.不...
别抱怨不好的事，要对好的事心存感恩。Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.这位上校低头轻声做感恩祈祷。The Colonel bowed his head and whispered a prayer of thanksgiving.这将是我们参加过的最盛大的感恩节晚餐。It's going to be...
他要的是会说威尔士语的演员。明摆着，我是没指望了。He wants actors who can speak Welsh. Obviously I've had it.他对爱尔兰语的节奏很敏感.He has an ear for the rhythm of Irish speech.法语是西班牙语的姐妹语.French is a sister language of Spanish....