We suppose that you're carving gargoyle up in the corner of this building .我们假设你在雕刻建筑高处的某一角上的滴水嘴怪。His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design.他那张破了相的脸,活象面目狰狞的复仇之神.His face was the gargoyl...
一阵喧闹过后, 小巷复归平静.After a burst of noise, the alleyway calmed down again.萧条渐趋缓和,繁荣正在复归.The depression was slackened off and prosperity was returning.恒星的辐射会将这些物质破坏,让它们复归于无定形态的玻璃 状.Radiation from stars zaps the minerals back ...
After work they made a hearty meal in the worker’s canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。The men ate a hearty breakfast.这些人吃了一顿丰盛的早餐。A hearty slating always does me good.由衷的批评对我常有好处....the hearty, rich foods of Gascony...加斯科涅丰盛而油腻的食...