Richard told me of three 16th-century folio volumes on alchemy.理查德告诉过我16世纪的三卷关于炼金术的对开本书籍的事。The manuscript you sent us has a folio missing.你送来的原稿少了一页.Ideal English language teacher creative arts students plan to study abr...
Unlike synthetic dyes, natural dyes are not dependent on non - renewable resources.与合成染料不同的是, 天然染料不依赖不可再生资源.Conventional dyes are commonly synthetic and originate from petroleum, a non - renewable resource.传统的合成和染料通常来自石油...
He's always cadging meals from his friends.他总吃朋友的便宜饭.He was always cadging cigarettes from me.他总是向我要烟抽.They're just a bunch of leeches cadging off others!他们只不过是一帮伸手向人要这要那的寄生虫！He is always cadging a few dollars....
We had not been able to gain admittance to the flat.我们未能获准进入公寓。Hundreds of people were unable to gain admittance to the hall.数以百计的人未能获准进入大厅。They were refused admittance.他们被拒绝进入....
Did you ever see a lassie go this way and that?可曾看见个小女孩,这边走那边去?I give you best , lassie.我是服了你了, 小姑娘.Jemima was a bonny Highland lassie of 15.杰迈玛是一个15岁的美丽漂亮的高地少女。We will never have another dog as smart as Lassie.我们再也找不到像莱...
原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.该岛当前的经济发展主要归功于蒸馏法酿造威士忌酒行业。The island's present economy owes a good deal to whisky distilling.用蒸馏法从海水中提取淡水to distil fresh wa...
他的日程安排和我们的有冲突。His agenda is discordant with ours.只要你我的利益有冲突,我就不能在这个问题上向你提出任何忠告.As long as your interests and mine were at variance I could give you no counsel on this subject.这么说来州教育委员会和宪法有冲突?So, the state Board of Educa...