At the same time Miss Su said lightheartedly, " Aren't you ashamed?苏小姐同时活泼地说: “ 不羞!You can lightheartedly select the stuff in which you're interested andyour donation in return for them!朋友们可以较轻松的选择你们感兴趣的物品,捐出善款...
The Chinese Christians, therefore, practically excommunicate themselves from their own clan.所以, 中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了.There are genuine Christians in the Lutheran Church.在路德宗教会中有真正的基督徒.Early Christians smashed the gods of ...
在这本新作中，哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.他的话必将为争论推波助澜。His comments are bound to add fuel to the debate.那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。Legislation to that effect created fierce con...
The nurse prepped the patient for surgery.护士帮病人作好做外科手术的准备.They hired a nurse to care for her.他们雇了个护士来照顾她。The nurse bathed the wound with disinfectant water.护士用消毒水冲洗伤口。The nurse pierced the skin of the boy with a lancet.护...
He leapfrogged his classmates.他以蛙跳方式跃过他的同学.Scotland have been leapfrogged by the Czech Republic who thus get one automatic Group qualifier.苏格兰已经被捷克取代,后者联赛冠军将直接进入小组阶段.American researchers have now leapfrogged the Japanese...
Her eyes, softening, caressed his face.她的眼光变得很温柔了.它们不住地爱抚他的脸.This softening of the brain would end in madness.这种脑软化结果会导致疯颠.II under - temperature calendering; resin softening point on the high side.压光温度偏低; 树脂软化点偏高.He mig...
I'll be able to take a few more griddle cakes back.得了,回头好多带回几个饼子去!A stomach full of griddle cake stuffed with stewed meat , now that's what really counted!穿着破衣,而把烙饼卷酱肉吃在肚中, 这是真的!He looked around at the others, ...
The media bombards all of us with images of violence and drugs and sex.媒体上关于暴力、毒品和性的画面充斥着我们的视线。Tolstoy bombards you with twenty - two names.托尔斯泰一下子就抛给你 二十二 个人名.Bombards an area with rockets, stunning enemy land units and...