Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.不久之后，国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。Inflation has forced us to retrench.因通货膨胀我们不得不紧缩开支.The mess of Wall Street means the families have to retrenc...
He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。The Russians had to dive-bomb the cities to regain control.俄国人必须俯冲轰炸那些城市才能重新获得控制权。The Russians were visibly wavering.那些俄国人明显在犹豫。...
Kiwi fruit can be eaten by cutting off the tops and scooping out the insides with a teaspoon.可以把猕猴桃的顶部切掉，用茶匙把里面的果肉挖出来吃。Heated ice cream scoop is used for scooping really cold ice cream.加热的冰淇淋勺是用来舀非常凉的冰淇淋的.The scoop - up ...
微软总裁比尔∙盖茨the Microsoft supremo, Bill Gates我怎样在只安装了Works软件的电脑上读取微软的Excel文件呢？How can I read a Microsoft Excel file on a computer that only has Works installed?( 盖茨后来诱使阿伦回到了微软董事会. )( Gates later lured Allen back onto the Mi...
The screw has loosened.螺丝钉松了。He loosened his tie.他松开了领带。Harry loosened his grip momentarily and Anna wriggled free.哈里的手稍一放松，安娜便挣脱出来。He loosened his very strong hold on the ship's rail and glanced fore and aft.他松开紧紧抓...
瑞恩·吉格斯可能出现在威尔士队世界杯预选赛的首发阵容中。Ryan Giggs is likely to be in Wales's starting line-up for their World Cup qualifying match.目前为止,这是吉格斯最伟大的赛季之一.This has been one of Ryan Giggs'greatest seasons to date.吉格斯并非唯一享受职业生涯新...