More discriminating visitors now tend to shun the area.更有鉴别力的游客现在往往避开该地区。They wear simple clothes and shun modern contrivances.他们衣着简朴,不使用那些现代的发明物。Are we going to visit L ü shun? That'll be really wonderful.去旅顺参观? 那敢...
在指关节擦破皮的地方,约翰尼都给抹上了红药水.John put some mercurochrome on the places where his knuckles were skinned and cut.在伤口处由里向外涂抹红药水, 晾干, 不要沾水.Wound from in outwards daub by mercurochrome, dry, don't dip in water.他割破了手, 我用红药水, 绒布...
There needs to be a properly informed public debate.有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。A properly fitting bra should never leave red marks.合适的胸罩不会留下红色勒痕。The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好,插...
Precision shunts are used to convert currents to voltages for the amps functions.用精密分流器将电流变换成电压以实现电流测量功能.The most common abnormalities associated with ASA are interatrial shunts, in particular patent foramen ovale.房间隔常常并...
调查人员发现地下管道严重腐蚀。The inves-tigators found that the underground pipes were badly corroded.在工业上,金刚石可以用作工具表面坚固、耐腐蚀的覆盖层。In industry, diamond can form a tough, non-corrosive coating for tools.油漆剥落的地方表面腐蚀最为严重。The surface corrosi...
贾家为迎接她来省亲, 特盖了一座省亲别墅.She came home to meet the shah mothering, built a mothering villas.为增加节日的气氛,他们常捎带一种特制的蛋糕, 叫省亲蛋糕.A special cake, called the mothering cake, was often brought along to provide a festive touch 4....
They’ve been dallying with the idea for years.他们多年来一直有这个想法,但从没有认真考虑过。There must be no mistake, no vacillation or dallying because of her own smallness of mind.绝不能因为自己的见识浅薄而出半点差错, 绝不能够优柔寡断或者举棋不定.This kind of dallying is, ...