They have a great contempt for conventionality.他们非常鄙视因袭.Nowadays novelists aim at novelty either in subject or in style, instead of following the beaten path of conventionality.近来,小说家在题材上或文体上追求新奇而不走传统老路.The other side of...
所以大部份的太空肥皂都使用草本的原料.Most space soaps are herbal instead.草本的润滑剂,轻柔, 新鲜的香薰精油即能去除头发緾结又能柔顺发质.Herbal emollients and light, fresh aromatherapy essential oils work together to detangle and soften hair....
他走到她前面,挡住了她的去路。He stepped in front of her, barring her way.屋子内部被挡住了,以防路人好奇地张望。The interior was shielded from the curious gaze of passersby.简挡住了克罗斯的视线,他什么也看不见。Jane blocked Cross's vision and he could see nothing....