奥尼尔一向痛恨英军屯驻在波特莫尔.O'Neill had always resented the existence of an English force at Portmore.使用驻在关岛的B-52轰炸机,又未免太小题大作了.Using B - 52 s based in Guam seemed to be an overreaction.为了避免麻烦,大家都不提驻在南朝鲜的空军.Everyone convenientl...
The linnet chirps her vernal song.红雀吱喳鸣叫着她春天的歌.He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居.Everyone admired the young girl's vernal freshness.大家都羡慕这女孩子的青春朝气....
我们的协议是以不扩散这一重要标准为基础的.Our agreement is founded on important nonproliferation standards.核不扩散条约将面临更大的压力.The Nuclear Non - Proliferation Treaty will come under further pressure.但《核不扩散条约》 ( NPT ) 现在看来正在经受考验.But the Nuclear No...
那位滑雪者出色的表演使他赢得了那天的最高分.The skier's brilliant performance earned him the highest score of the day.这两个女孩为夺得最高分而竞争.The two girls competed with each other for the highest mark.她在花式跳水中得了最高分.She got the highest score in fa...