墙上挂钟的指针走动着,发出轻微的咔嗒声。The hands of the clock on the wall moved with a slight click.她沉默着,过了一些时候,房里挂钟的钟摆有规律地慢慢摆动.The only sound was the steady ticking of the clock on the wall.挂钟敲三下(当)老鼠说“咦”,滴答滴答滴.The clock struck three. The...
His great arms dangle loosely at his sides, the palms of his hands open.他的一双粗大的胳膊软绵绵地垂在身子两旁, 手张开着.That man is a total phony, he palms himself off as a Ph . d.那家伙是个彻彻底底的冒牌货, 他冒称是个博士.The crossed the border by greasing the ...
...dwarf shrubs.矮灌木丛A dwarf going upstairs getting higher step by step.矮子上楼梯,步步登高.He is a dwarf.他是一个矮子。...tender young dwarf beans.幼嫩的四季豆While he was yet in unspeakable agonies, the dwarf renewed their conversation.他还没来得...
Trio for Piano, Violin and Cello No.7 in B major, Op. 97, Archduke.大调第七钢琴 、 小提琴和大提琴三重奏曲, 作品97, “大公三重奏”We spent nearly 30, 000 yuan op sprucing up the house.这次我们装修房子花了近30, 000元.The co-op sells the art work at exhibitions....
Objective: to explore the influence of dirigation in Treating scapulohumeral periarthritis pain and recovery of function.目的: 探讨自主功能锻炼对肩关节周围炎疼痛及功能恢复的影响....
The sailing boat ran foul of a motor speedboat.帆船撞到了机动快艇上.The speedboat bore down on us, nearly missing our stern.快艇从向风主向朝我们驶来, 险些儿碰上我们的船尾.What happened when the man tried to swing the speedboat round?当那人想将快艇转向时发生了什么?...