我的放像机应交的税率是多少?What is the rate of taxation on my video player?这台放像机已经坏了, 应该去修理一下了.This videotape player is broken, we should get it fixed.声控放像机加上高保真音响,带您进入声临其境的天地.The sound - controlled video displayer with high fidelity...
The hijackers seemed anxious not to harm anyone.劫持犯似乎焦虑不安，不想伤害任何人。They are in direct contact with the hijackers.他们与劫机者直接联系。The hijackers were heavily disguised.劫持者伪装得严严实实。...
He was in the study playing draughts by the fire with Albert.他正和艾伯特在书房的炉火旁下国际跳棋。Block draughts around doors and windows.挡住门窗处的穿堂风。Draughts help to circulate air.穿堂风有助于空气流通。...
然后把片子浸入含有很多碘的墨水中.The sheet is then dipped into an ink solution rich in iodine.氯和碘的化合物的蒸气是有毒的.The vapour of the choro and iodo compounds in particular, can be toxic.例如,硫代葡萄糖苷能干涉甲状腺对碘的吸收.Glucosinolates can interfere with u...
The myth of his and Nazi invincibility had been completely destroyed.过去他本人之神奇传说,以及纳粹之不败言论,至此乃完全破灭.Our image of invincibility evaporated.我们战无不胜的形象化为泡影了.In spite of our feelings of invincibility and immortality.尽管我们感觉自己不可战...