And would you believe it, he's younger than me!你信吗？他比我年轻！A new study proved conclusively that smokers die younger than non-smokers.一项新的研究确证了吸烟者比不吸烟者死得早。I'm only 5ft tall, and I look younger than my age.我才5英尺高，显...
垂体的大小小于正常.The pituitary gland is somewhat smaller than expected.在伸入到腺垂体的神经纤维中存在一些未知的空泡结构.There are some vacuoles in the nerve fibers which are thrusted into the adenohypophysis....
Cyclobutane exists predominantly in a " butterfly " conformation.环丁烷主要成 “ 蝶式 ” 构象存在.On the other hand , cyclobutane pyrimidine dimmer ( CPD ) just has an effect of cell cycle arrest.而CPD光 产物 ( cyclobutanepyrimidinedimmer...
我承认我有野心，但我不认为这是个贬义词。I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term.当人们形容那些善于拍马屁的人时,这些都是温和的贬义词.These are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer.在英语中,当人们形容那些善于拍马屁的人时, 这些都是温和的贬义词...
The mother provides the embryo with nourishment and a place to grow.母亲为胎儿提供营养和成长的空间。He ventured that plants draw part of their nourishment from the air...他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。Sugar gives quick relief to hunger but provid...
As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal lo...
My nerves were constantly on edge.我的神经时刻处于紧绷状态。Their voices set your teeth on edge.他们的声音让你浑身不舒服。This long wait for news of my son's whereabouts has set my nerves on edge.我由于迟迟得不到关于儿子下落的消息而心烦意乱....
食道狭窄可由斑痕组织或压迫所引起.Stenosis may be caused by cicatricial tissue or by compression.山茱萸的蓓蕾, 淡绿清雅,点缀着褐色斑痕.The dogwood bud, pale green is inlaid with russet markings.缺钾的最初病症是叶片呈现白色斑痕或斑点.The first sign of potassium deficiency i...