...a cheery hymn to solid middle-aged middle America and loyal domesticity.对坚实可靠的中年美国中产阶级和为家庭全心奉献的精神的热情歌颂I'm a cheery sort of person, so I like cheerful tones.我是个活泼类型的人，因此喜欢明亮的色调。Veronica had come up to him with her...
She was cheery and talked to them about their problems.她兴致很高，和他们谈了他们的难题。I'm a cheery sort of person, so I like cheerful tones.我是个活泼类型的人，因此喜欢明亮的色调。Paddy spotted Mary Ann and gave her a cheery wave.帕迪看到玛丽·安后高兴地冲她挥挥手。...
如果你读过我早期的回忆录，就全都明白了。If you've read my earlier memoirs you'll know all about it.老沃尔特正在写他乡村生活的回忆录。Old Walter is setting down his memories of village life.无数次劝他写回忆录的尝试均以失败告终。Numerous attempts to persuade him to wr...
果壳裹住果仁.The nutshell includes the kernel.波蒙娜长得和苹果一样丰满, 皮肤像苹果花一般洁白,褐色的眼睛犹如果仁一般.Pomona was as plump as an apple herself, with apple - blossom skin and pip - brown eyes.巴西果仁油 - 含有丰富的基本营养素众所周知,提高肌肤的水分屏障.Brazilian nut oil - ri...
道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.他确实是战后英国最优秀的拳击手之一。He really was one of the finest boxers in post-war Britain.这两位拳击手之前已经打了一场12回合的比赛。The two fig...
This game had its challenges, excitements and rewards.这款游戏有各种挑战、刺激和奖赏。Life will seem very quiet after the excitements of our holiday.假期一阵兴奋后,生活会显得很平静.The forthcoming election and its aftermath were to bring opportunities...