The ANC announced it was mounting a major campaign of mass political protests.非洲人国民大会宣布他们正在开展一次大规模政治抗议活动。The ANC could not afford to lower its guard until everything had been carried out...非洲人国民大会在所有事项皆已完成前不敢有丝毫松懈。...a m...
最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.许多妇女懂得怎样修自己的车。Many women know how to carry out repairs on their cars.霍顿的软肋在于他不懂得放权。Ho...
污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。I hyperventilate when they come near me with the needle.我不停地祈望唱片播放师能加快音乐的节奏。I kept praying that the DJ would speed the mu...
George Bush : You mean that OLD KOOK, that CHARLATAN?你是说那个老怪物, 那位庸医 吗 ?Sakesman : Akk right, I guess you ＇ ve stayed up akk night because you kook so exhausted.店员: 好的.我估计您这几天肯定是熬夜了,您看起来很疲倦的样子.Eg 3 . Her Mr. Right should ...
I am sick and tired of hearing all these people moaning.我厌倦了听这些人大发牢骚。...moaning about the weather...抱怨天气It pisses me off when they start moaning about going to war.当他们开始对开战表示不满时，我很恼火。Brian was whirling like a dervish, sl...
This floor is crying out to be scrubbed.地板急需擦洗。It's all, all covered with blots the same as if she were crying on the paper.到处, 到处都是泪痕,像是她趴在信纸上哭过.The child's continual crying drove me to distraction.那孩子不断的哭声弄得我...