相反, 大部分入射能量都重现为反射波.Instead, most of the incoming energy reappears as the reflected wave.显影后, 入射光就在表层产生了发黑的银粒子.After development, incoming light produces blackened silver granules in the layer.这些差别与复杂的入射粒子的强烈吸收有关.These di...
The phosphate was deposited by the decay of marine microorganisms.海洋微生物腐烂后沉积形成磷酸盐。Bezanik is diving to collect marine organisms.贝扎尼奇正在潜水采集海洋生物。the richness and variety of marine life海洋生物的丰富多样...
Besides diets, he devised punishing exercise routines.除了节制饮食,他还设计了魔鬼健身计划。The chef is pleased to cater for vegetarian diets...厨师非常乐意为客人做素食。High fibre diets give the feeling of fullness.高纤维饮食让人有饱胀感。95 per cent of these die...
"Hi," they chorused.“嗨,”他们齐声招呼道。'Hello there,' said the woman, smiling at them. — 'Hi!' they chorused...“嘿,你们好!”那个女人笑着对他们说。——“你好!”他们齐声说。'Hi,' they chorused.“嗨,”他们齐声招呼道。The papers all choruse...
He led me through to a bare, draughty interviewing room.他把我带到了一间空荡荡的、有过堂风的会见室。Interviewing politicians may not be rocket science, but it does matter.采访政治家可能并不是什么高难度的事,但的确很重要。an offbeat approach to interviewing别开生面的采访...
We stop growing at maturity.我们成年之后不再长个儿。At maturity the root system is extensively nodulated.在成熟时,根系普遍具有根瘤.At maturity, pods distributed along the stem which terminates in a rather dense cluster of pods.成熟的荚沿茎分布着,茎终止于一簇较...
We are continuing to push the business forward...我们正在继续推进业务的发展。We are continuing to push the business forward.我们正在继续推进业务的发展。The project furthers a continuing exploration in sustainable urban residential design.这个设计是对当下流行...