坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.无后顾之忧而能提早退休当是件幸事。It would be nice to be able to afford to retire earlier.他一生中最后的14年是在退休中度过的。He spent the last fourt...
He wears huge spectacles with thick tortoiseshell frames.他戴着玳瑁粗框大眼镜。Down in the street a tortoiseshell cat was chasing a dead leaf, " etc. "街道上一只 龟甲 色的猫正在追逐一片枯叶.Beautiful combs, pure tortoiseshell, with jewels set in - j...
结束冲突的时候到了。The time has come to put an end to the conflict.他试图寻求和平解决奥赛梯冲突的方案。He has attempted to find a peaceful solution to the Ossetian conflict.中东冲突的最重要原因是什么？What are the greatest sources of conflict in the Middle East...
Therefore, education is essentially transcendent.所以，教育本质上具有超越性。His final act would be a single transcendent gesture on their behalf.最后这一行动将是为他们着想而作出的一项不平凡的姿态.In this way, it has a transcendent harmony and metaphysical na...