当然, 激光既可以是连续波,也可以是脉冲的形式.Laser light is, of course, available as a continuous wave or in the form of pulses.本文报导一种连续波氩离子 激光泵浦 的掺钛蓝宝石激光器.A continuous wave titanium - doped sapphire laser pumped by argon laser is :'rep...
这件女式睡衣的袖孔和领口都镶着一圈手织花边。The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline.他穿一件素净的蓝色衬衫，领口敞着。He wore a plain blue shirt, open at the collar.这条红裙的领口有细细的黑色滚边。The red dress had slim black piping around the neck....
Children receive painstaking care from their parents.孩子们受到家长爱护备至的照料.As is the custom, police forensic experts carried out a painstaking search of the debris.像往常一样，警方的法医专家对残骸进行了仔细的查看。He has finally cracked the system afte...
He mobilized public opinion all over the world against hydrogen-bomb tests.他动员全世界的舆论反对氢弹试验。Political influence is being used to shape public opinion and isolate critics.政治影响正被用来左右公众舆论，使批评家们陷于孤立。Anita envied her sister�...
秧苗发芽后，就把盘子上的盖子拿掉。When the seedlings sprout, uncover the tray.勿踏秧苗.Don't walk on the seedlings.秧苗上面覆盖着塑料薄膜.The rice seedlings were covered with plastic sheeting....