Splitting the price six ways had still cost them each a bundle.即使把价钱平摊成6份，每人也还是要花一大笔钱。Twist the mixture into individual sausages without splitting the skins.将混合物拧成一段段的香肠，不要把皮弄破。I'm sad that Julie'smarriage is o...
反对理由有两点：太冒险而且太昂贵。The case against is twofold: too risky and too expensive.这桩交易有些冒险，不过巴格利也没什么可损失的。The deal was a long shot, but Bagley had little to lose.别那么玩命，冒险时要谨慎些。Tone down your kamikaze tendencies and take more prud...
Externalism has the branch of exterior negative effect and in - house negative effect.外在性有外部负效应和内部负效应之分.Position influence is externalism, mandatory with sex, and character force is inhesion, sex and long - term sex.职位权力...
During fabrication slots for the stringers flanges were flame cut into box girders.制造时,为安装纵梁翼缘,在箱型梁中用焰割法开槽口.The web and flanges of the main girders were fabricated from ASTM A 441 steel.主梁的腹板和翼缘用ASTMA441钢制造.The block is ...
He checked the register. There was money in the till.他查看了一下收银机的抽屉，里面有钱。What I said sometimes didn't register in her brain.有时我说的话她根本没听进去。She was ringing up her sale on an ancient cash register.她正用一台老掉牙的收银机记账。...
He wants to push himself forward and be different from the others.他就爱出风头,搞个人突出.The emotions it registered would be different from the ones he felt.它所表现的感情不是他内心感到的感情.Binding process may be different from the wire in the p...
蚕孵出后食桑叶.Silkworms are fed mulberry leaves after they have hatched.一窝十二个蛋孵出了十个.Ten out of the set of twelve were hatched.母鸡孵出了一窝小鸡.The hen brought off a brood of young....