Some sods have been removed to make a place for the bonfire.几块草皮已经移掉以便空出地方燃营火.And as their choices are shaky , the whole balance sods off.而他们却在摇摆不定间,将公正出卖!John had his sods education in view when he began to save money.约...
他的画作具有质感美.His painting had tactile appeal.整体更显现出强烈的科技感和品质感.Strong science and technology plays a more general sense and quality feel.结论∶粘胶质感光性与伊朗MS无关.CONCLUSION : Gluten sensitivity is not associated with MS in Iran....
边沁归纳出了刑罚适用的两个基本原则.Bentham sums up two principles that are applicable to penalty.他那个时代的经济学家们承袭了杰里米?边沁及其实用主义哲学的衣钵.The economists of his day took their cue from Jeremy Bentham and his " utilitarian " philosophy.边沁是18世纪后半叶英国...
The declaration was drafted by a committee chaired by Dr Robert Song.宣言由罗伯特·桑博士领导的委员会起草。The conference by Shandong nation powerful group presiding apparitor Song Guojiang is chaired.会议由山东国强集团首席执行官宋国强主持.He chaired the mee...
The harder the brake pedal is pressed, the greater the car's deceleration.刹车踩得越用力，车子减速越猛。The paper'sprice rise will encourage readers to desert in even greater numbers.报纸价格的上涨将导致更多的读者不再订阅。It is assumed that you...
On the surface of foliation there develops strong stretching lineation defined by alignment of elongated minerals.在片理面上发育有强烈的拉伸线理,这些线理则是由拉长的矿物定向展布而显示.Modigliani's women have strangely elongated faces.莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长...
The technical aspects were the concern of the Army.技术方面由陆军负责。They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.他们关注的是公开的歧视，而不是种族主义的一些潜在问题。Bernstein's compositions spanned all aspects of musi...