汇编这份清单时考虑得很充分。Every care has been taken in compiling this list.一份由联邦储备银行的费城分部汇编的报告说经济不景气。A report compiled by the Fed's Philadelphia branch described the economy as weak.公司已经同意把那六篇文章汇编成一本书.The firm has agreed to bin...
Seaweed baths can help to detoxify the body.海藻浴有助于身体解毒。The monophagous species must produce large quantities of an enzyme to detoxify their food.单食性种类必须产生大量单一的酶使它们的食物解毒.Twists can help detoxify the internal organs and ly...
A good rule of thumb is that a broker must generate sales of ten times his salary if his employer is to make a profit...根据经验来看，如果雇主要获得利润，那么其代理商必须卖出相当于其工资10倍的销售额。The Employment Minister said the reforms would generate new...
使全国分成两大派的一场争论a debate that has split the country down the middle这派的车夫,也许拉“整天”, 也许拉“半天”.Some of them work round the clock, some only half days.在东部,进步派的反叛带有更明显的城市色彩.In the East the progressive revolt had a more decidedly u...
建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.职位减少后，在职工人总数将减至7,000人。The job losses will reduce the total workforce to 7,000.各企业需要更好地培训工人，并且在研发方面加大投入。Businesses need to trai...
Income from sales tax went down...来自销售税的收入下降了。Interest is paid gross, rather than having tax deducted.利息是按照总收入给付，未扣除税金。The payments were funded by a use tax paid by food processors.这笔钱从粮食加工商交纳的使用税中支出.No Capitation, or ot...