然后我们在杜鹃花丛中沿着陡坡向上爬。Then we ascend steeply through forests of rhododendron.我需你扶我上这个陡坡.I shall need you to hand me up on this difficult slope.火车蜗牛一般地慢慢爬上陡坡.The train snailed up the steep grade....
I walked on in a reflective mood to the car.我心事重重地向车子走去。The saddles feature a reflective trim for night time visibility.这些车座的特点是带有在夜间可视的反光镶边。a quiet and reflective man文静而善于思考的男子...
Mild silver protein nasal drops can be used for chronic rhinitis.弱蛋白银滴鼻液可用于慢性鼻炎.'He's a mild inoffensive man isn't he? — Oh you've gotta be kidding.'“他是个温和、没有恶意的人,不是吗?”——“啊,你不是开玩笑吧。”A simple pair...
The passing of the years has been kind to Dan. He looks like a man of half his age.岁月对丹很仁慈,他看起来只有他年龄的一半大。At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.以这样的速度在这么高的地方移动,...
她驻足凝神欣赏这片景色。She stood feasting her eyes on the view.梅利娜凝神细听着他的每句话,被深深吸引住了。Melina was hanging on his every word, fascinated.我们激动地屏息凝神.We held our breath in excitement....
Students can live out if they wish.如果学生们愿意,他们可在学院外寄宿.Will the old man live out the month?那老人熬得过这个月 吗 ?Most of the students prefer to live out.大多数学生情愿住在校外....
我们承兑这张支票的透支额只有5元.We honored the check as the overdraft was only 5 yuan.卡尔,舒迈克获得了两张有很高透支额信用卡.Kyle Shoemaker has been given two credit cards with very high limits.这笔奖金对还清我的透支额将大有帮助.This bonus will go a long way towards pay...